Zara

 
Follow
Hej Alla!
Dragi nasi!

***************
Och så kom den,mitt 1 årsdag! Äntligen!
Allt var inplanerat och tårtorna var färdiga i tid,mamma höll på med de i 2-3 dagar bara :-). Barnkallaset skulle börja kl 16.00 och vid 21.00kalas för de vuxna. Vädret var kanon,soligt och vi började dagen med sång och avslutade med ett leende på läpparna.
Det bästa av allt var så klart när de andra barnen kom, ii lekte,dansade,klappade händerna och sjöng. Jag fick en massa presenter och här vill jag också passa på och tacka för alla fina gratullationer!
Sen kom tårtan! Alla barnen tittade på den med stor förväntan och jag undrade varför,fick röra tårtan lite grann och sen så klart smaka...det var inte illa!
///////
Eto ga! I to je doslo,moj prvi rodjendan! Sve je bilo isplanirano i torte su bile gotove nakon 2 dana maminog rada. Djecja zabava u 16.00h,a zabava za odrasle u 21.00.
Dan je bio divan,suncan,zapocet s pjesmom i zavrsen s osmjehom. Najbolje je bilo naravno druzenje s djecom, bilo je faaaantasticno,pjevali smo pjesme,plesali i igrali se. Dobila sam masu poklona,a kristim ovu priluku da i vama zahvalim na lijepim cestitkama! Vrhunac je ipak bila mamina torta sa slikom u boji. Sva djeca su zacudjeno i s iscekivanjem gledala u nju,a ja sam se pitala zasto i kad sam je dotakla, a poslije i kusala i nije bila losa :-)
///////

Nu väntar en underbar vår här i Zadar och om ca 2 veckor far vi till morfar o mormor i Gorazde.
Eftersom jag nu har fyllt 1 år så kommer vi inte att uppdatera bilder varje månad utan varannan,så att vi återkommer med nya bilder i Maj månad.

/////////
Sad nas ceka predivno proljece u Zadru,a za cirka 2 sedmice nas ceka putovanje neniju i babiju u Gorazdu.
Posto sam vec napunial godinu dana od sada cemo slati novi slike svaki drugi mjesec,tako da slijedeci album bit ce u Maju mjesecu.

////////
Ok,det var allt denna gången,ha det gott,stressa inte o njut av den härliga våren , vi "ses" igen efter den 10:e Maj!
///////
To bi bilo sve za ovaj put,cuvajte se,ne stresajte i uzivajte u predivnom proljecu, vidimo se opet poslije 10. Maja.

***********
Kramar/Topli pozdravi
Zara
***********